日中翻訳はぜひ LOC on にお任せ下さい！

言葉によるコミュニケーションは最も重要且つ最初の進化でありました。
人と言葉は枝葉のように別れ、それぞれの地域環境に合わせて成長し、
日本語には相手を思いやる気持ち、謙遜の美徳が溢れているように、
中国語には長い歴史が培ってきた独自の文明や思想があります。

LOC on はそれぞれの歴史文化、生活風習を知るバイリンガルが、
長年営業で培ってきた日中翻訳と通訳の経験をフルに生かし、
品質の高い日本語⇔中国語双方向翻訳を提供いたします。

以语言进行交流是人类最重要且最初步的进化。
人和语言如同枝叶分离，在各种地理环境中相互适应, 不断地成长,
如同日语中洋溢着体量对方的心情、谦逊的美德一样，
汉语中含有长久历史所培育的独自的文明和思想。

LOC on 由熟知各国的历史、文化和生活习惯的双语能力翻译，
充分发挥长期积累的中日翻译和口译的经验，
提供高品质的中文⇔日语翻译服务。

日中翻訳の詳細はメニューのTRANSへどうぞ。

連絡方法

Windows Live Messenger、Yahoo Messenger、Google Chat 等も対応可能です。
也可使用 Windows Live Messenger、Yahoo Messenger、Google Chat 等。